Испано-Русский словарь - sorprender

sorprender vt 1) a uno (+ circ; frec + ger) застать кого врасплох; когда; за чем sorprender infraganti -застать на месте преступления; поймать с поличным 2) a uno (con algo) удивить, поразить кого (чем) 3) (неожиданно) обнаружить, раскрыть /тайник, секрет/ sorprenderse(con algo) удивиться, поразиться (чему)